Tyska Skolan

Hjärtligt välkomna

till Tyska Skolan Stockholm (DSS), Sveriges enda “Begegnungsschule” där olika kulturer möts och elever från olika länder undervisas tillsammans.

Sedan 1600-talet har Tyska Skolan Stockholm bedrivit sin uppskattade verksamhet här, och erbjuder i dag undervisning ända från förskolan upp till gymnasiet där eleverna kan ta såväl en tysk internationell Abitur som en svensk gymnasieexamen.

 

  • Skolan är uppbyggd så att eleverna känner sig trygga och lär sig ta ansvar för sig själva och andra. Alla umgås med varandra på ett öppet, hövligt och respektfullt sätt. Tydliga gränser sätts för barnen och ungdomarna i en skola som omfattar allt från Kindergarten till studentexamen.

     

  • Våra elever har olika internationell bakgrund och talar minst tre språk obehindrat: svenska, tyska och engelska. Valbara språk är dessutom franska och latin. Vi söker kulturmöten mellan barn och vuxna i skolans vardag och firar både svenska och tyska fester och högtider tillsammans.

  • Framgångsrika studier kräver ett helhetsperspektiv. Därför stöder vi aktivt och målinriktat aktiviteter inom musik, teater, konst och musik för alla åldersgrupper.

     

  • Vi förutsätter att våra elever är nyfikna och visar vilja att lära sig. Skolan arbetar aktivt för att uppnå detta. Undervisningen sker på svenska och tyska och eleverna erhåller både svenskt och tyskt avgångsbetyg. Vi ser även till att våra barn och ungdomar klarar av den omställning det innebär att flytta till Tyskland eller till en annan tysk utlandsskola.

     

  • Vi skapar möjligheter och förutsättningar för att olika erfarenheter, behov, förutsättningar och bakgrund ska kunna komma med respektive tas upp i undervisningen på ett produktivt sätt. Vi understödjer och utmanar så att möten kan äga rum på båda språken och att alla kan vara delaktiga i undervisningen.

     

Luciafest der DSS

Lucia, die Lichterkönigin, erhellte heute mit Gesang und Kerzen die Deutsche Kirche in der Altstadt. Begleitet wurde sie von weißgekleideten Mädchen (tärnor), die Kerzen in der Hand hielten, sowie die…

Posted in Skolvardag (Vilka är vi?), startsida | Kommentarer inaktiverade för Luciafest der DSS

Der Nikolaus in der DSS

„Ihr seid fleißig, flink und klug, des Lobes hört´ ich stets genug!“…. So begrüßte der Nikolaus heute die Grundschulklassen und die Kindergartenkinder, die wie jedes Jahr sehr aufgeregt waren.  Die…

Posted in Aktuellt Grundskola (Grundskola), startsida | Kommentarer inaktiverade för Der Nikolaus in der DSS

2000 år går men antiken består

Läktaren under mina fötter vibrerar. Över scenen faller strålar av skärande ljus. Böljande moln av rök sväller upp från sidorna. Mörka skepnader tågar in och spänner ögonen i publiken. Öronen…

Posted in Sprachen, startsida | Kommentarer inaktiverade för 2000 år går men antiken består

Alle Jahre wieder – Der beliebte Weihnachtsbasar der DSS

Der Weihnachtsbasar der Deutschen Schule in Stockholm erfreut sich jedes Jahr großer Beliebtheit. Alle Jahre wieder veranstaltet der Elternbeirat den traditionellen Weihnachtsbasar. In dem weihnachtlich geschmückten Schulhaus wartete am vergangenen Samstag wieder…

Posted in Skolvardag (Vilka är vi?), startsida | Kommentarer inaktiverade för Alle Jahre wieder – Der beliebte Weihnachtsbasar der DSS

EU:s översättartävling 2018

I dag, torsdagen den 22 november, genomfördes EU:s översättartävling 2018 klockan 10.00 – 12.00. Tiden är densamma inom hela EU, med hänsyn tagen till de olika tidszonerna förstås. Tyska skolan…

Posted in aktuellt gymnasium (Gymnasium 5-12), Sprachen, startsida | Kommentarer inaktiverade för EU:s översättartävling 2018

Högläsningstävling 2018

I torsdags avgjordes den svenska högläsningstävlingen i skolans aula. En tävling för årskurs 4 och 5. Efter uttagningar i klassen stod två elever från varje klass på scenen för att…

Posted in Aktuellt Grundskola (Grundskola), Sprachen, Språk (Gymnasium 5-12), startsida | Kommentarer inaktiverade för Högläsningstävling 2018